ВНИМАНИЕ! Документ показан не в полном объеме

Закон

28 декабря 2023 г.
№ 428-ЗИ-VII

О внесении изменений в Закон Приднестровской Молдавской Республики «Об актах гражданского состояния»

Принят Верховным Советом
Приднестровской Молдавской Республики 21 декабря 2023 года

Статья 1. Внести в Закон Приднестровской Молдавской Республики от 23 июля 2002 года № 168-З-III "Об актах гражданского состояния" (САЗ 02-30) с изменениями и дополнениями, внесенными законами Приднестровской Молдавской Республики от 25 октября 2005 года № 650-ЗИД-III (САЗ 05-44); от 3 ноября 2005 года № 658-ЗИД-III (САЗ 05-45); от 8 июля 2008 года № 491-ЗИ-IV (САЗ 08-27); от 1 декабря 2008 года № 604-ЗИ-IV (САЗ 08-48); от 25 сентября 2009 года № 873-ЗИД-IV (САЗ 09-39); от 13 апреля 2010 года № 47-ЗИ-IV (САЗ 10-15); от 25 мая 2011 года № 70-ЗИ-V (САЗ 11-21); от 4 июля 2011 года № 89-ЗИ-V (САЗ 11-27); от 29 октября 2012 года № 215-ЗИ-V (САЗ 12-45); от 25 марта 2015 года № 56-ЗИД-V (САЗ 15-13,1); от 30 июня 2015 года № 98-ЗИ-V (САЗ 15-27); от 10 января 2018 года № 6-ЗИ-VI (САЗ 18-2); от 7 мая 2018 года № 107-ЗИ-VI (САЗ 18-19); от 6 ноября 2018 года № 302-ЗИ-VI (САЗ 18-45); от 10 января 2019 года № 6-ЗИ-VI (САЗ 19-1); от 15 мая 2020 года № 69-ЗД-VI (САЗ 20-20); от 8 апреля 2021 года № 57-ЗД-VII (САЗ 21-14); от 16 ноября 2021 года № 281-ЗИД-VII (САЗ 21-46); от 3 декабря 2021 года № 306-ЗИ-VII (САЗ 21-48); от 6 апреля 2023 года № 78-ЗИ-VII (САЗ 23-14); от 26 июня 2023 года № 156-ЗД-VII (САЗ 23-26); от 17 июля 2023 года № 227-ЗД-VII (САЗ 23-29), следующие изменения.
1. Часть вторую пункта 1 статьи 5 изложить в следующей редакции:
"Документы граждан Приднестровской Молдавской Республики, иностранных граждан и лиц без гражданства, выданные компетентными органами иностранных государств в соответствии с законодательством этих государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны быть легализованы в установленном действующим законодательством Приднестровской Молдавской Республики порядке, если иное не предусмотрено международным договором Приднестровской Молдавской Республики, и переведены на один из официальных языков Приднестровской Молдавской Республики, если такие документы исполнены на иностранном языке. Верность перевода должна быть нотариально удостоверена".
продолжить чтение...